أبلق هيوم

Conservation status:

Vagrant

الوصف:

[:en]Closely resembles the picata race of Eastern Pied, but is larger, with ‘bull-headed’ appearance and more upright stance. Black parts more glossy; black throat has slight side-extension and is thus less ‘bib-shaped than Eastern Pied; also white on back extends farther up between wings, where border to black mantle is rounded (square-cut in Eastern Pied); underwing less contrasting; tail pattern like Eastern Pied (which see). Juvenile like adult but black replaced by matt blackish brown. [:ar]يشبه كثيراً سلالة picata من الأبقع الشرقي، لكنه أكبر حجماً، ويبدو الرأس ضخم والوقفة منتصبة أكثر. الأجزاء السوداء لامعة أكثر، بالحنجرة السوداء زيادة قليلة في الجوانب، ولذا فإنها تبدو أقل شكلاً للصدرية مما هو موجود في الأبقع الشرقي، ويمتد الأبيض الموجود على الظهر كذلك للأعلى بين الجناحين ويحيط الوشاح الأسود بشكل دائري ( شكل المربع في الأبقع الشرقي)، أسفل الجناح أقل تبايناً مع تشكيلة الذيل مثل الأبقع الشرقي. اليافع مثل البالغ لكن اللون الأسود مستبدل بالبني المسود. [:]