Bittern, Little

Conservation status:

Passage Migrant and Occasional Breeder

Description:

[:en]Smallest type of heron. Identified by tiny size and, at all ages, conspicuous pale covert-panels contrasting with black flight feathers and dark back. Female resembles male but duller with more rufous tinge and buff streaks on underparts. Juvenile more boldly streaked buff and brown with duller, streaked covert panels. Most often seen in flight, when flushed, usually flying a short distance on jerky wing beats before diving into cover. [:ar]أصغر أنواع البلشون. يتميز بالحجم الصغير جداً، أشرطة الغطائيات الفاتحة واضحة وتتباين مع ريش الطيران الأسود والظهر الداكن في كل أعمار. تشبه الأنثى الذكر لكنها داكنة أكثر وبها صبغة محمرة وخطوط صفراء على الأجزاء العليا وخطوط بنية على الأجزاء السفلية. توجد على اليافع خطوط صفراء وبنية واضحة وأشرطة الغطائيات مخططة ولكنها واضحة. تكثر مشاهدته وهو طائراً، وعندما يجفل طائراً فانه يطير عادة لمسافة قصيرة بصفقات أجنحة تهتز بسرعة قبل اختبائه مرة أخرى.[:]